当前位置

首页 > 资讯 > 新闻 > 百姓民生 > 央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 - 重大信号

央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 - 重大信号

推荐人: 来源: 女性咖 阅读: 9.67K 次

这两天,乒乓亚锦赛连爆冷门,排名世界第一的马龙、丁宁先后被淘汰。随后朱雨玲、许昕又双双失利。这样的结果摆在面前,最让网友们炸裂的却不是比赛本身,而是央视的报道。

因为,央视悄悄改了对台湾地区代表队的称呼!在4月10日及之前,央视的称呼还是“中华台北队”:

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼

但从11日开始,央视开始改称“中国台北队”!

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第2张

央视新闻同样也改了:

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第3张

新华网:

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第4张

不止各大官微发布战果时改了,在比赛直播时,右下角的标识也改了!

马龙的比赛:

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第5张

张继科的比赛:

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第6张

这一字之差,很快被网友们捕捉到了。

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第7张

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第8张

为什么说这一改动好,不是随便改改那么简单,这应该说是一种信号。

“中华台北”这个词是怎么来的?

1979年,国际奥委会通过《名古屋决议》,恢复中国奥委会在国际奥委会的权益,且规定台湾的奥运组织改名为:Chinese Taipei Olympic Committee,中国大陆将此译为中国台北奥委会。

1984年,台湾奥运组织接受名古屋决议,同意更名,并将Chinese Taipei Olympic Committee译做中华台北奥委会。中华台北奥委会也与国际奥委会在瑞士签订协议书。规定:中华台北不得使用国旗与国歌,仅能使用中华台北奥运会旗以及国旗歌,中华台北参加奥运时的入场序是T(TPE;Taipei),中国则是C(CHN;China),将两者区分开来。

1984年洛杉矶奥运,台湾首度以“中华台北”(Chinese Taipei;TPE)参加奥运会。

1990年,在两岸关系回暖的大背景下,台湾方面也派队参加了北京亚运会,同时这也是台湾以“中华台北”的名义回归亚奥理事会后,参加的第一届亚运会。由于当时两岸关系融洽,台湾方面也热情高涨,派出了405人的强大阵容参加北京亚运会,而大陆作为东道主,更是以台湾歌曲《梅花》作为中华台北代表队入场的背景音乐,彰显两岸和谐关系。

在2008年北京奥运会前夕,大陆媒体将台湾方面的代表队称为“中国台北”而不是“中华台北”,一时间引起台湾各界的不满。台湾方面认为,这样的称谓有“矮化之嫌”。大陆方面认为,奥委会协定不涉及他人在协议之外使用“中国台北”的权利,不同意矮化一说。2008年7月下旬,大陆媒体逐渐改用“中华台北”的称谓,顺利地解决了称谓争议。

台湾参加国际赛事,最常用的名称就是“中华台北”(Chinese Taipei),比如参与国际奥委会、亚太经合组织等。

除此之外,中国台北(Taipei,China)、台湾(Taiwan)、中华民国(ROC)这些称呼也有使用。

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第9张

(制图/观察者网图说组)

但台湾方面一直认为中国台北、中华台北的称呼是在“矮化”他们。

2009年,国民党政府以“中华台北”名义出席世卫大会,曾被民进党说成“矮化”、“卖台”。蔡英文上台后,还因此闹出过纠纷。

2016年,台湾当局参加世卫大会,自称“中华台北”。国民党主席洪秀柱批评蔡政府双重标准,没上台时批评国民党是“卖台”,现在轮到自己了,还不是用这个称呼。对此,蔡英文强词夺理,又辩称“中华台北不是矮化”。

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第10张

随后,蔡政府更是不断给“中华台北”强加去中国化的释义,称“中华台北就是中华民国”。

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第11张

2016年,台湾因未收到ICAO(国际民用航空组织)大会邀请函,炒作在ICAO官网上,台湾标注由台湾台北变成了中国台北。但事实上,从2015年7月起,ICAO就这么改了,并不care台湾方面的抗议……

这一次……

就连台湾地区的排协也率先统一了称呼……

重大信号!央视悄悄改了对台湾代表队的称呼 第12张

某些人又要不开心了。

推荐阅读

  • 1电影《环太平洋2》赵雅芝小儿子黄恺杰 - 赵雅芝小儿子黄恺杰悄悄出道了
  • 2微信悄悄话功能在哪 微信悄悄话功能如何打开
  • 3台湾中华统一促进党代表团赴重庆参访
  • 4台独网友呛声:请滚出台湾国 - 韩团成员自称中国台湾人
  • 5悄悄地问你,在结婚十年后,你觉得还有爱情吗?
  • 6福原爱接受采访说话台湾腔软萌 - 台湾口音最终战胜了东北口音
  • 730集电视剧《代号香草美人》剧情介绍、代号香草美人演员表大结局 - 1
  • 8其实,每次和你道别后,我都有悄悄回过头..
  • 9狗狗和人之间的感情 - 狗狗与女人悄悄话
  • 10国台办:地理该补课 - 台官员称台湾非大陆一部分
  • 11货基"大跃进"时代终结 - 新规悄然而至
  • 12传恒驰5已经悄悄卖了5万台
  • 13想婚姻保鲜就要做这3点 - 昆凌周杰伦悄悄地告诉你
  • 14太原盘古一号国际酒店悄然蒸发
  • 15野生眉正在悄悄流行 - 秀智眉毛丝毫没画的痕迹
  • 16是病!或对身体造成极大伤 - 打呼噜代表睡得香
  • 17夏天夏天悄悄过去留下小甜点(甜品教程)
  • 18共享充电宝收费多少钱合理 - 共享充电宝悄悄大涨价引热议
  • 19阿悄为什么不火了,阿悄是哪里人
  • 20敏感肌护肤大作战 这些小东西让你的皮肤悄悄变好
  • 21取走5000块钱…… - 小叔子悄悄进我家
  • 22网友大呼千万别去整容 - 台湾最美双胞胎长大了
  • 23男人这些不良习惯悄悄损失元气 - 男性健康
  • 24表白情书:有些话我想悄悄对你说
  • 25为了牟利不择手段! - 央视曝涉黄直播平台