万里茶道中的张家口有国际称谓 - 内蒙古文物专家

中新网呼和浩特4月28日电 (记者 李爱平)内蒙古自治区文物局负责人王大方28日对记者表示，闻名中外的万里茶道国内城市张家口，在国际上有着自己独特的称谓---“KALAGAN”(卡拉根)。

王大方告诉记者，近期万里茶道申遗考察人员经考证发现，“KALAGAN”来自于蒙古语，它的汉语意思是大门、城门。直到现在，加拿大国际航空和俄罗斯及蒙古仍然在用卡拉根来称呼张家口。

据王大方考证，卡拉根的汉语意思是城门。从字面上考证，当时蒙古人把张家口当作与中原进行贸易交往的大门，特指书有“大好河山”匾额的张家口明长城大境门。从清代康熙年代开始，著名的张库大道(张家口—库伦)逐渐形成。从张家口长城大境门出发，中原人的驼队载着砖茶、布匹、百货沿大道向库伦走去。蒙古人的商队也装载着草原畜产品由库伦来到张家口大境门。这就是张家口大境门被蒙古人称之为“KALAGAN”的来历。

在王大方看来，随着“一带一路”的发展，以及万里茶道申报世界文化遗产，作为中俄、中蒙贸易大门的张家口“KALAGAN”，必定是万里茶道、草原丝绸之路文化圈中的重要一环。(完)